So funktioniert’s Funktionen Support Presse Jetzt herunterladen
English Français Deutsch Español Português (Brasil) 日本語 한국어 简体中文
Rechtliches

Nutzungsbedingungen

Die Regeln für Pippin Plaza. Bitte lesen Sie sie, bevor Sie loslegen.

Diese Seite ist eine Übersetzung, die Ihnen zur Orientierung bereitgestellt wird. Bei Abweichungen von der englischen Fassung ist die englische Fassung maßgeblich.

Zuletzt aktualisiert: 2026-09-13 · Gültig ab: 2026-09-13

Kurzfassung: Spielen Sie fair, betrügen Sie nicht und belästigen Sie keine anderen Spieler. Das Spiel ist kostenlos spielbar, zeigt Werbung (einschließlich optionaler Anzeigen mit Belohnung) und bietet optionale In-App-Käufe ohne Abonnements. Das Spiel gehört uns. Fragen? support@pippinplaza.com

1. Zustimmung zu den Bedingungen

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) sind eine rechtliche Vereinbarung zwischen Ihnen („Spieler“ oder „Sie“) und Pippin Plaza („wir“, „uns“ oder „unser“) über Ihren Zugang zum Mobile-Spiel Pippin Plaza und zu allen zugehörigen Diensten (zusammen das „Spiel“) sowie deren Nutzung.

Indem Sie das Spiel herunterladen, installieren oder spielen, stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Wenn Sie nicht zustimmen, nutzen Sie das Spiel nicht.

2. Teilnahmeberechtigung

Sie müssen mindestens 13 Jahre alt sein, um das Spiel zu spielen. Das Spiel richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Wenn Sie nach dem Recht Ihres Landes noch nicht volljährig sind (in der Regel 18 Jahre), müssen Ihre Eltern oder Ihr Erziehungsberechtigter diese Bedingungen in Ihrem Namen prüfen und ihnen zustimmen.

3. Lizenz zum Spielen

Vorbehaltlich der Einhaltung dieser Bedingungen gewährt Pippin Plaza Ihnen eine beschränkte, nicht exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz, das Spiel für Ihre persönliche, nicht kommerzielle Unterhaltung herunterzuladen und zu nutzen.

Diese Lizenz umfasst nicht das Recht,

4. Geistiges Eigentum

Das Spiel, einschließlich aller Inhalte, Grafiken, Figuren, des Codes, der Musik, der Soundeffekte, Namen, Logos und Spielmechaniken, ist Eigentum von Pippin Plaza und durch Urheber-, Marken- und sonstige Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt.

„Pippin Plaza“, das Design der Pippin-Figur und alle zugehörigen Marken sind ausschließliches Eigentum von Pippin Plaza.

Sie bleiben Inhaber aller Anzeigenamen oder Inhalte, die Sie erstellen, räumen uns jedoch eine weltweite, unentgeltliche Lizenz ein, diese im Spiel und in unseren Bestenlisten anzuzeigen.

5. App Store-Bedingungen

Das Spiel wird derzeit über den Apple App Store vertrieben; eine Android-Veröffentlichung ist geplant. Für Ihren Download, Ihre Nutzung und Ihre Käufe gelten zusätzlich die Nutzungsbedingungen des jeweiligen Stores. Bei Widersprüchen zwischen diesen Bedingungen und den Bedingungen des jeweiligen Stores gelten weiterhin die zwingenden Bedingungen des Stores und das anwendbare Recht.

6. Zulässige Nutzung

Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:

Verstöße können dazu führen, dass Ihr Zugang zu Partys eingeschränkt wird oder nach unserem Ermessen andere Maßnahmen ergriffen werden.

7. Mehrspieler-Partys

Wenn Sie eine Mehrspieler-Party erstellen, sind Sie für Ihr eigenes Verhalten und das Verhalten der Gäste verantwortlich, die Sie über Ihren Party-Code einladen. Wir moderieren Unterhaltungen im Spiel nicht in Echtzeit, behalten uns jedoch vor, Meldungen über Fehlverhalten nachzugehen.

Party-Codes sind zufällig generierte, 6-stellige alphanumerische Zeichenfolgen. Teilen Sie Ihren Party-Code nicht öffentlich, wenn Sie nur mit einer bestimmten Gruppe spielen möchten.

8. In-App-Käufe

Pippin Plaza ist kostenlos spielbar mit optionalen In-App-Käufen. Das Spiel bietet verbrauchbare Diamond-Pakete (Diamanten), ein einmaliges Starter Bundle (Startpaket) mit Diamonds, Coins (Münzen) und Rescue Badges (Rettungsabzeichen) sowie den nicht verbrauchbaren Kauf No Forced Ads (keine erzwungene Werbung). Es gibt keine Abonnements.

Alle Käufe werden von Apple über den App Store zu dem für Ihr Land angezeigten Preis abgewickelt. Erstattungen, Abrechnungsstreitigkeiten und Probleme mit Zahlungsmethoden werden nach Apples Regeln und dem anwendbaren Recht behandelt.

Diamonds, Coins, Rescue Badges und Booster sind virtuelle Spielgegenstände. Sie haben keinen realen oder monetären Wert, können nicht in Geld umgetauscht werden und sind nicht übertragbar. Verbrauchbare Guthaben und verwendete Gegenstände werden von Apple nicht wiederhergestellt. Der nicht verbrauchbare Kauf No Forced Ads kann wiederhergestellt werden, wenn Apple für dasselbe App Store-Konto eine Berechtigung meldet.

No Forced Ads entfernt automatisch eingeblendete Pflichtwerbung. Optionale Anzeigen mit Belohnung, die Sie freiwillig ansehen, bleiben verfügbar.

Das Spiel wird durch Werbung finanziert, einschließlich optionaler Anzeigen mit Belohnung. Wie Werbung Daten verwendet, ist in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.

9. Updates und Änderungen am Spiel

Wir können das Spiel jederzeit aktualisieren, Funktionen hinzufügen, Inhalte entfernen oder Spielmechaniken ändern. Wir bemühen uns, wesentliche Änderungen mitzuteilen, sind jedoch nicht verpflichtet, eine bestimmte Funktion oder Version des Spiels beizubehalten.

10. Beendigung

Wir können Ihren Zugang zum Spiel jederzeit mit oder ohne Vorankündigung einschränken oder beenden, wenn wir begründet annehmen, dass Sie gegen diese Bedingungen verstoßen haben, oder aus einem anderen Grund nach unserem Ermessen.

Sie können die Nutzung des Spiels jederzeit beenden, indem Sie es von Ihrem Gerät deinstallieren.

Mit der Beendigung erlischt Ihre Lizenz zur Nutzung des Spiels sofort. Die Abschnitte 4, 11, 12, 13 und 14 gelten über die Beendigung hinaus fort.

11. Gewährleistungsausschluss

DAS SPIEL WIRD „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ OHNE GEWÄHRLEISTUNGEN JEGLICHER ART, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, BEREITGESTELLT. SOWEIT NACH ANWENDBAREM RECHT ZULÄSSIG, SCHLIESST PIPPIN PLAZA ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN AUS, EINSCHLIESSLICH DER GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER.

Wir gewährleisten nicht, dass das Spiel unterbrechungsfrei, fehlerfrei oder frei von Viren ist. Wir garantieren nicht, dass Mehrspielersitzungen immer verfügbar sind oder Bestenlistendaten dauerhaft erhalten bleiben.

12. Haftungsbeschränkung

SOWEIT NACH ANWENDBAREM RECHT ZULÄSSIG, HAFTET PIPPIN PLAZA NICHT FÜR INDIREKTE, BEILÄUFIGE, BESONDERE, FOLGE- ODER STRAFSCHÄDEN, DIE AUS IHRER NUTZUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DES SPIELS ENTSTEHEN, SELBST WENN WIR AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN.

UNSERE GESAMTHAFTUNG IHNEN GEGENÜBER FÜR ANSPRÜCHE AUS DIESEN BEDINGUNGEN ODER IHRER NUTZUNG DES SPIELS IST AUF DEN BETRAG BESCHRÄNKT, DEN SIE IN DEN ZWÖLF (12) MONATEN VOR DEM ANSPRUCH AN UNS GEZAHLT HABEN (BEI EINEM KOSTENLOSEN SPIEL NULL).

13. Freistellung

Sie verpflichten sich, Pippin Plaza sowie seine verbundenen Unternehmen, leitenden Angestellten und Vertreter gegen alle Ansprüche, Schäden, Verluste und Kosten (einschließlich Anwaltskosten) zu verteidigen, schadlos zu halten und freizustellen, die sich ergeben aus: (a) Ihrer Nutzung des Spiels; (b) Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen; oder (c) Ihrer Verletzung von Rechten Dritter.

14. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen des Königreichs Marokko und werden nach diesen ausgelegt, unter Ausschluss seiner kollisionsrechtlichen Bestimmungen.

Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder dem Spiel ergeben, werden von den zuständigen Gerichten Marokkos entschieden. Sie erklären sich mit der Zuständigkeit dieser Gerichte einverstanden.

Nichts in diesem Abschnitt hindert eine Partei daran, bei einem zuständigen Gericht einstweiligen Rechtsschutz zu beantragen.

15. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. In diesem Fall aktualisieren wir das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben auf dieser Seite. Wenn Sie das Spiel nach Änderungen weiter nutzen, gilt dies als Zustimmung zu den neuen Bedingungen.

Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie, soweit zumutbar, in der App.

16. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen nicht durchsetzbar sein, wird sie im erforderlichen Mindestmaß angepasst, um sie durchsetzbar zu machen; die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang wirksam.

17. Gesamte Vereinbarung

Diese Bedingungen bilden zusammen mit unserer Datenschutzerklärung die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Pippin Plaza in Bezug auf das Spiel und ersetzen alle früheren Vereinbarungen oder Absprachen.

18. Kontakt

Wenn Sie Fragen zu diesen Bedingungen haben, kontaktieren Sie uns:

Pippin Plaza
E-Mail: support@pippinplaza.com
Website: pippinplaza.com